대통령기록관 홈페이지로 이동합니다

해외 순방 자료 찾기

뒤로가기

선주붕우 후주생의

한·중 경제협력의 새로운 패러다임을 모색하다
한중 비즈니스포럼 연설 • 2013년 6월 28일

“중국 속담에 ‘사업을 하려면 먼저 친구가 되어라’는 의미로 ‘선주붕우 후주생의(先做朋友 後做生意)’라는 말이 있습니다. 한중 양국 관계의 과거와 현재를 잘 설명하는 표현이라고 생각합니다. 앞으로도 한중 양국은 함께 먼 길을 가야 할 운명적 동반자입니다.” <한중 비즈니스포럼 연설 中>

한중 비즈니스포럼 연설 • 2013년 6월 28일
  • 경제·교역 분야 6개 조약 체결
    • 수출입 안전관리 우수공인업체(AEO) 상호인증약정
    • 수출입은행 간 상호리스크 참여 약정
    • 해양과학기술협력에 관한 MOU(개정)
    • 에너지 절약분야 협력 강화에 관한 MOU
    • 경제통상협력 수준 제고에 관한 MOU
    • 응용기술 연구개발 및 산업화 협력 강화에 관한 MOU
  • 중소기업의 중국 시장 진출 지원 강화
  • 우리나라 기업, 중국 내 사회적 책임 이행을 위해
    • 올해 4억 327만 위안(약 750억)에 투자 예정
경제사절단 조찬간담회 • 2013년 6월 28일

박근혜 대통령의 중국 방문은 한중 양국 경제협력 관계의 다변화 기틀 마련 및 한중 FTA 협상 타결을 위한 전기 마련이라는 실질적 성과를 만들어냈다.
특히 경제·교역 분야에서 총 6개의 조약을 체결함으로써 지난 20년간의 무역 투자 중심의 경제협력 관계를 미래지향적이고 포괄적인 경제협력 관계로 한 단계 도약시킬 수 있는 계기를 마련했다.

이번 중국 방문에는 한국을 대표하는 70여 명의 경제인이 동행하였다. 박근혜 대통령은 날로 확대 중인 중국 내수시장에 대한 진출기반을 조성하고, 기업인의 노고를 치하하기 위해 개최한 ‘경제인 조찬간담회’에서 우리 기업들의 중국 내 사회공헌 사업을 높이 평가하면서, 중국 진출을 위해서는 중국인들의 마음을 얻기 위한 노력이 계속되어야 한다고 당부했다.

또한 ‘한중 비즈니스포럼’을 통해 날로 발전해나가는 한국과 중국의 경제인들이 함께 의견을 교환하고 비전을 모색하는 시간을 가졌다. 특히 이날 박 대통령은 중국 속담을 인용한 연설로 참석한 100여 명의 중국 측 인사들로부터 감탄사와 큰 박수를 받았다.

경제사절단 조찬간담회 • 2013년 6월 28일

중국 진출기업 현장 시찰

[북경] 코리아에프티, 현대자동차

박근혜 대통령은 글로벌 상생발전의 현장인 코리아에프티를 방문, 생산라인을 둘러본 후 가진 간담회 자리에서 정부 차원의 해외 진출 중소기업 지원을 약속하고, 해외 진출 중소기업들이 창조경제의 주역으로 성장할 수 있는 기업환경을 만들도록 노력하겠다고 밝혔다. 이어 북경 현대자동차 공장을 시찰한 박 대통령은 근로자들을 격려하고, 중국 및 글로벌 시장에서 우리 기업들이 계속 선전해줄 것을 당부했다.

북경 현대자동차 시찰 • 2013년 6월 29일
북경 현대자동차 시찰 • 2013년 6월 29일
코리아에프티 공장 시찰 • 2013년 6월 29일

[시안] 삼성전자 반도체 공장 건설 현장

박 대통령은 중국 시안의 삼성전자 반도체 공장 건설 현장을 방문해 “시안 반도체 공장이 양국 공동체 발전에 큰 기여를 하게 되길 바랍니다.”라는 글을 남겨 우리 기업의 ‘서부 대개발’ 사업 참여와 중국 내수시장 진출 확대를 독려했다.

또한 공장 시찰을 마무리하면서 그동안 중국에서 추진해온 희망소학교 설립, 시각장애인 개안수술 지원 등 ‘사회공헌활동’을 치하하고, 이러한 노력을 지속 하여 중국 내 비즈니스 활동을 성공적으로 진행해줄 것을 당부했다.

삼성전자 건설 현장 시찰 • 2013년 6월 29일
삼성전자 건설 현장 시찰 • 2013년 6월 29일
삼성전자 건설 현장 시찰 • 2013년 6월 29일